HN 提问:当建议总是让我们专注于当下时,如何规划未来?
2 分•作者: Eridanus2•大约 1 个月前
奎刚:“不要专注于你的焦虑,欧比旺。把你的注意力集中在当下,那里才是它应在的地方。”
欧比旺:“但是尤达大师说我应该留意未来。”
奎刚:“但不是以牺牲当下为代价。要留意活着的原力,年轻的绝地学徒。”
查看原文
<p><pre><code> Qui-Gon: "Don't center on your anxieties, Obi-Wan. Keep your concentration here and now, where it belongs."
Obi-Wan: "But Master Yoda said I should be mindful of the future."
Qui-Gon: "But not at the expense of the moment. Be mindful of the living Force, young Padawan."</code></pre>